sunnuntai 4. joulukuuta 2016

MUUMIT sarjakuvaklassikot 1-5

copyright fanniilo
Ostin muutama vuosi sitten 'Muumi-buumin' aikaan nuo Tove Janssonin sarjakuvaklassikot, joissa mustavalkoiset sarjakuvat ovat alkuperäisiä,  Niiden teksti ja kuvitus on Tove Janssonin käsialaa.

copyright fanniilo
 Eipä vain ole tullut luettua niitä.  Ehkä sarjakuvat ei ole minun juttuni? ... mutta jos kaipaat arvostelua, niin Hyllytontun blogista löytyy hyvä arvostelu. Käy kurkkaamassa!


... ehkä minäkin "Haluan vain elää rauhassa, istuttaa perunoita ja uneksia!"
copyright fanniilo

Kirjojen tiedot ja sisältö:

MUUMIT 
Sarjakuvaklassikot  I (mustavalkoinen) 

Englanninkielinen alkuteos
The Complete Tove Jansson Comic Strip
Entre Contents © 2008 Solo/Bulls
WSOY, sidottu kovakantinen
Ruotsinkieliset alkuteokset:  Mumintrollet I ja Mumintrollet II

Tarina ja kuvitus: Tove Jansson, alkuperäiset sarjakuvakertomukset

Suomentanut Anita Salmivuori 1990
Tekstaus ja taitto Kirjasorvi/ Antti Hulkkonen 2012
Jälkisanat Sikke Happonen 2008

MUUMIT Sarjakuvaklassikot I
Muumipeikko
Muumiperhe
Muumiperhe Rivieralla
Yksinäinen saari

"Haluan vain elää rauhassa, istuttaa perunoita ja uneksia!"

MUUMIT 
Sarjakuvaklassikot  II (mustavalkoinen) 

Englanninkielinen alkuteos
The Complete Tove Jansson Comic Strip
Entre Contents © 2008 Solo/Bulls
WSOY, sidottu kovakantinen
Ruotsinkieliset alkuteokset:  Mumintrollet II ja Mumintrollet III

Tarina ja kuvitus: Tove Jansson, alkuperäiset sarjakuvakertomukset

Suomentanut Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen 1990
Tekstaus ja taitto Kirjasorvi/ Kati Valli ja Antti Hulkkonen 2009
Jälkisanat Sikke Happonen 2009

MUUMIT Sarjakuvaklassikot I
Vaarallinen talvi
Kuvitteluleikki
Talonrakennus
Aloitamme uuden elämän

Sidottu.

"Me emme käy talvilevolle! Me luomme uudet perinteet!"

MUUMIT 
Sarjakuvaklassikot  III (mustavalkoinen) 

Englanninkielinen alkuteos
The Complete Tove Jansson Comic Strip
Entre Contents © 2008 Solo/Bulls
WSOY, sidottu kovakantinen
Ruotsinkieliset alkuteokset:  Mumintrollet III, Mumintrollet IV ja Mumintrollet V

Tarina ja kuvitus: Tove Jansson, alkuperäiset sarjakuvakertomukset

Suomentanut  Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen 1990
Tekstaus ja taitto Kirjasorvi/ Antti Hulkkonen 2010
Jälkisanat Sikke Happonen 2010

MUUMIT Sarjakuvaklassikot III
Muumipeikko rakastuu
Viidakkoelämää
Muumipeikko ja marsilaiset
Muumipeikko ja meri
Yhdistyselämää

Sidottu.

"Me Käytännön yksityiskohdat eivät saa rasittaa kirjailijaa!"

MUUMIT 
Sarjakuvaklassikot  IV (mustavalkoinen) 

Englanninkielinen alkuteos
The Complete Tove Jansson Comic Strip
Entre Contents © 2008 Solo/Bulls
WSOY, sidottu kovakantinen
Ruotsinkieliset alkuteokset:  Mumintrollet V, Mumintrollet VI ja Mumintrollet VII

Tarina ja kuvitus: Tove Jansson, alkuperäiset sarjakuvakertomukset

Suomentanut  Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen 1990
Tekstaus ja taitto Kirjasorvi/ Antti Hulkkonen 2011
Jälkisanat Sikke Happonen 2011

MUUMIT Sarjakuvaklassikot III
Muumipeikko villissä lännessä
Niiskuneiti Rokokoossa
Muumi ja velvollisuudentunto
Muumipeikko ja pyrstötähti
Muumipeikko ja kultainen häntä

Sidottu.

"Ajatella, että saa huvin työksi!"

MUUMIT 
Sarjakuvaklassikot  V (mustavalkoinen) 

Englanninkielinen alkuteos
The Complete Tove Jansson Comic Strip
Entre Contents © 2010 Solo/Bulls
WSOY, sidottu kovakantinen
Ruotsinkieliset alkuteokset:  Mumintrollet 8 ja Mumintrollet 9

Kuvat ja teksti: © Tove Jansson ja Lars Jansson 1959
Suomentanut  Anita Salmivuori ja Juhani Tolvanen 1991
Tekstaus ja taitto Katin käännös ja koukku/ Kati Valli 2012

Jälkisanat Sikke Happonen 2012

MUUMIT Sarjakuvaklassikot V
Muumitalvi
Muumipeikko merillä
Hosulin kosinta

Sidottu.

"Onko kompanssissa aihetta seikkailuun!"





Ei kommentteja: